Claude 桌面版
安装 + 中文汉化 + 接入极惠 AI 中转站

保姆级教程 · 不懂代码也能做 · 全程十几分钟

你能得到

1

下载安装 Claude 桌面版(官方,免费)

  1. 打开官方下载页:https://claude.com/download
  2. Windows 点「Windows」下载 .exe;Mac 点「macOS」下载 .dmg
  3. 双击安装文件,一路下一步
  4. 装好后先打开一下再关掉(先别登录官方账号,咱们走中转站)

系统要求:Windows 10+ / Mac macOS 11+,留约 200MB 空间。
官方中文帮助:support.claude.com 安装说明

2

汉化成中文界面(开源补丁,一键)

官方默认英文,用下面开源汉化包,一行命令搞定,2.2 万词条几乎全中文,官方更新后自动保活。

推荐项目:good9527/Claude-Desktop-Chinese(开源、免费、全平台)

Windows 用户

  1. 右键「开始菜单」→ 选「终端(管理员)」或「Windows PowerShell(管理员)」
  2. 粘贴下面这行,回车:
irm https://raw.githubusercontent.com/good9527/Claude-Desktop-Chinese/main/install.ps1 | iex

连不上 GitHub?换国内镜像:
irm https://cdn.jsdelivr.net/gh/good9527/Claude-Desktop-Chinese@main/install.ps1 | iex

Mac 用户

  1. 打开「终端」(启动台搜 Terminal)
  2. 粘贴回车:
curl -fsSL https://fastly.jsdelivr.net/gh/good9527/Claude-Desktop-Chinese@main/install.sh | bash

小提示:装完还显示英文 → 左下角头像 → Language → 选中文;或重跑一次命令。想还原:irm https://raw.githubusercontent.com/good9527/Claude-Desktop-Chinese/main/uninstall.ps1 | iex

3

接入极惠 AI 中转站(核心,只需填两行)

你需要两样东西:

  1. 接口地址(根地址):https://www.aakapi.eu.cc ⚠️ 只填这一行根地址,尾巴不要加 /v1,桌面版会自动补全。
  2. 你的专属密钥:极惠 AI 后台「令牌 / API Key」里生成,长这样 sk-xxxxxxxx(没账号先找客服开通)

填法(在 Claude 桌面版里)

  1. 打开 Claude 桌面版 → 左上角菜单(Claude 图标)→ 设置(Settings)
  2. 找「第三方推理 / 自定义 API / Use a third-party API」这类入口(文字随版本略变,认准带「自定义 / 第三方 / Custom API」的项)
  3. 「API 地址 / Base URL」填:https://www.aakapi.eu.cc
  4. 「API Key / 密钥」粘贴你的 sk- 密钥
  5. 模型选一个,例如: claude-opus-5(顶配)、claude-sonnet-5(均衡)、claude-haiku-5-5(便宜快)
  6. 保存,发一句话测试——能正常回就接成功了 🎉

备选方案(直连填地址连不上时用):用咱们下载页现成的「CC-Switch」做桥(下载页里有 CC-Switch + 教程 txt,照着点就行),已验证可用,是稳妥兜底。

!

常见问题(避坑)

问题解决办法
汉化后还是英文左下角头像 → Language → 选中文;或重跑一次汉化命令
Claude 更新后汉化失效重跑一次汉化命令(有备份,安全)
桌面版找不到填地址的地方认准「自定义 / 第三方 API」相关项;或改用备选 CC-Switch
提示模型不可用换模型名(opus-5 / sonnet-5 / haiku-5-5),或确认后台已开通
连不上 / 没反应检查地址带 https://、尾巴没多 /v1;密钥前后没空格;换网络
想恢复官方英文跑汉化项目的 uninstall 命令

• 对话内容会经过中转站(极惠 AI),请通过正规渠道获取账号,密钥不要外泄。
• 按量计费,用多少扣多少,比官方订阅灵活;价格以极惠 AI 后台为准。
• 本教程只教安装与连接,模型能力以官方为准。